Ako ne budem mogla da odem tamo i porazim ih, nikad neæemo biti bezbedni.
Pokud se tam nevrátím a neporazím je nikdy nebudeme v bezpečí.
Biæe mi veoma drago da usreæim tvog prijatelja Džordža, ako budem mogla.
Ráda potěším tvého přítele George, jestli můžu.
Molim ostavite poruku, a ja æu se javiti èim budem mogla.
Prosím, zanechte mi vzkaz. Odpovím co nejdřív to půjde.
Èim budem mogla, poslat æu vam je.
jakmile to bude možné tak ji uvolním.
Ja æu ti biti verna... koliko budem mogla.
Já budu pravá... a třeba i levá.
Dobro, doæi æu èim budem mogla.
Fajn, budu tam hned, jak budu moct.
Doæi æu što pre budem mogla.
Budu tam jak nejrychleji budu moci.
Napisaæu joj e-mail kad budem mogla.
Napíšu jí e-mail, až se k tomu dostanu.
I obeæevam da æu ti platiti za kauciju, èim budem mogla.
A slibuju, že vám vrátím kauci hned, jak to půjde.
Ali imaš moju rijeè da æu ti reæi èim prije budem mogla.
Ale máš moje slovo, řeknu ti to, jak je to půjde.
Ako ih budem mogla vidjeti, moæi æu ih i ubiti.
A když je budu moct vidět, budu je moct zabít.
Ok, pokušaæu ovo reæi što kraæe i sažetije ako budem mogla.
Dobře, pokusím se být co nejstručnější.
Doæi æu da te posetim èim budem mogla, obeæavam.
Přijedu na návštěvu, jakmile to půjde. Slibuju.
Ako ne budem mogla da popravim ovaj karburator, u nevolji smo.
Pokud se mi nepovede opravit ten karburátor, tak jsme v průšvihu.
Zvaæu te, èim budem mogla, u redu?
Hned jak budu moct, zavolám ti, ano?
Kako god budem mogla, Seane, dovešæu tvog brata.
Ať to stojí, co to stojí, Seane, já ti tvého bratra přivedu.
Biæu dobro ako budem mogla da naðem pravo piæe ovde
Bude mi fajn, když najdu něco pořádnýho k pití.
...ako budem mogla da siðem sa Vespe.
Pokud se ovšem dostanu z tý motorky.
Šta ako ne budem mogla ponovo da operišem?
Co když už nikdy nebudu smět operovat?
Reæi æu ti što se dogaða kada budem mogla.
Jak budu vědět, o co jde, řeknu ti to.
U redu, potrudiæu se da doðem èim budem mogla.
Věř tomu. - Budu tam jak nejrychleji to půjde.
Potrudiæu se da napravim sve što budem mogla, ali izgledi nisu dobri.
Dělám, co se dá, abych tě tu udržela, ale... Nevypadá to dobře.
Medjutim, zavisno od toga koliko budete saradjivali danas, možda budem mogla da vas zadržim ovde u Pakistanu.
Podle toho jak budeš dnes užitečný možná zůstaneš v Pakistánu..
Šta ako ne budem mogla da uradim èini, a da se nešto loše ne dogodi?
Co když už nikdy nebudu moci kouzlit bez toho, aby se stalo něco špatného?
Javite mi ako budem mogla još nešto da uradim.
Dejte mi vědět, jestli mohu udělat ještě něco.
Ako ne budem mogla uèiniæemo to na tvoj naèin.
Když ne, tak to uděláme po tvém.
Doæi æu po tebe èim budem mogla.
Jak budu moc, tak tě vyzvednu.
Dobiæeš, kad budem mogla da spavam kako treba.
To já taky. Dárečky přijdou, až se mi bude líp spát.
I možda se budem mogla nositi sa tvojom crnom dušom kad budem starija ali sad ne.
A... a možná si dokážu poradit s tvou černou duší, až budu starší, ale teď to nezvládnu.
OK, javi mi ako ti budem mogla ikako još pomoæi.
Dobrá. Dej vědět, jestli můžu nějak pomoci.
Moram se pritajiti dok ne budem mogla sigurno pobjeæi.
Musím se držet při zemi, dokud nebudu moct utéct.
Ne zadugo, ako budem mogla pomoæi.
Už ne nadlouho, když tomu pomůžu.
Pusti me i učiniću sve što budem mogla da se postaram da pošteno tretiraju.
Nech mě jít, a já udělám všechno, co můžu, aby tě soudili spravedlivě.
Walter, doktor je rekao da za manje od godinu više ne budem mogla hodati.
Waltre, doktoři říkají, že do roka nebudu schopna chodit.
Proradiæu na toj èaroliji kad budem mogla.
Jak budu moct, podívám se na odstraňovací kouzlo.
Skrivaæu se iza auta sve dok budem mogla.
Jo, spousta. Použiju auta jako krytí, dokud to půjde.
I tako prošlog proleća, dok sam se pripremala da počnem pisanje Muhamedove biografije, shvatila sam da moram da pročitam Kuran kako dolikuje - to jest, koliko god dolično to budem mogla.
Takže minulé jaro, když jsem se chystala začít psát Mohamedův životopis, jsem zjistila, že si musím přečíst Korán pořádně -- tak pořádně, jak jsem schopna.
0.47892904281616s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?